Как я их делала, расскажу наверное (после)завтра, отдельной статьей, с поправкой на качество муки. Рецепт стандартный, общепитовский от минторга, не менялся с 1955г. По сей день такой же публикуют в сборниках нормативов для поваров. Если кому интересно, уж сейчас, вот этот:
1кг белой муки (мука 1с. 1950-х имела 15% влажности, 3% проросшего зерна или 0.5-1% солода, 2-3% сахара),
28г прессованных (14г современных) дрожжей,
11г соли
70г сахара
53г маргарина или сливочного масла
53г яиц
400-600г воды.
Безопарное тесто на активированных дрожжах = кулинарное "опарное тесто".
Творог имеется в виду 18%ной жирности.
Один вариант творожного фарша - десертно сладкий (10% сахара, 0.65 соли),
другой - солоноватый закусочный (5% сахара, 1.1% соли от веса творога).
Муку добавлять необязательно
Если она и вносится, то в крупитчато-жидкий творог,
в заваренном виде, в виде соуса, чтоб придать начинке связность.
Третье издание 1965г, от Риты Адольфовны Штейман.
Первое издание 1955г, от Мелиты Яновны Бренц, я уж и не надеюсь когда нибудь увидеть или прочитать. Никто его не выкладывает. В библиотеках оно есть.
Разница между изданиями послевоенными, 50х- начала 60х и современными - это разница в качестве муки. В период после войны и до освоения целины (Увелка, привет! ), мука шла слабая, на ватрушки брали 1 сорт. Она давала тесто, которое разжижалось, отпускало воду во время брожения. Так что тесто замешивали, недодавая ему воду, и обминали один, максимум два раза.
Даже странно такое читать!
Современная мука в.с. чаще зверски сильная, чем умеренная и практически никогда не слабая, сильно набухает в процессе брожения - из жидкой кашицы при замесе дает сухой ком теста в конце брожения. Так что тексты современных нормативов указывают на воду по влагоемкости и на три обминки в процессе брожения этого теста.
История вопроса
Собака - не человек. А повар - не пекарь. Я в этом сегодня два раза убедилась. Мне два раза пришлось тесто на ватрушки ставить.
Я настолько привыкла печь хлеб и булки, т.е. перешла на автоматическое восприятие рецептов теста глазами пекаря, что при попытке испечь что-то по рецептам для поваров я время от времени запарываю изделия. Обычно это происходит, если в рецепте для кулинарного мучного изделия упоминается опара. Уж больно поварская опара отличается от пекарской, от опары для хлебобулочных изделий! Повар и пекарь стремятся получить разное по качеству тесто!
Так и ватрушки. И тесто для них. Оговорюсь сразу, что я не веду речи о домашних ватрушках, на которые нет никаких канонов и нормативов. Нет такого понятия как правильная домашняя ватрушка или правильный пирожок. В каждой семье по-своему.
Да печет ли их кто регулярно, домашние ватрушки? признавайтесь! Я ни разу ни у кого в гостях их не пробовала. Часто угощают пирогом с творогом, это да. Иногда угощают жареными пирожками с творогом. Но ватрушками? Настолько нет, что когда я кормлю наших гостей ватрушками, они смотрят на них с удивлением. Будто я им трюфеля на золотом блюде к щам предлагаю. Настолько домашние ватрушки - большая редкость.
Ватрушки как кулинарное изделие бывают закусочные и десертные, то есть ватрушки к супу и ватрушки к чаю.
Ватрушки и с соленым или несладким фаршем: ватрушки с луком, с тминным творогом, с картошкой, с яйцом и т.д. подают к "первому", на гарнир к супу, к щам, наравне с кулебякой или пирожками. Аналогично подают расстегайчики к бульону или ухе.

Столовские ватрушки со сладким фаршем : творожным, сметанным, изюмно-сырковым, ватрушки с повидлом, морковные и тыквенные подают на "третье".
И они всегда маленькие (легонькие), по 35г и по 75г весом.
С хрустящей вкусной пяткой
Формуются простой штамповкой лепешечки теста. Повара для своих ватрушек стремятся создать как можно более пластичное, послушное тесто.
Иллюстрация из Википедии,
к статье про чешские ватрушки
Как и любое другое тесто для пирогов и пирожков оно должно быть нежным и податливым и давать рельефные украшения и изящные защипки, вплоть до бисерно-мелких "двойных".
Сроки реализации столовских и ресторанных ватрушек такие же как у супов - они недолговечны. 3 часа максимум! И темпы приготовления такие же. То есть, повара, заступившие на работу с утра, подадут горячие ватрушки к обеду: к супу или к чаю-кофе. У булочников на партию ватрушек могло две смены уйти! Сдоба долго готовилась в старые времена, когда не было осмотолерантных дрожжей.
Ватрушки у пекарей и кондитеров не такие. Они всегда сдобные, причем бывают сдобные "ватрушки" и "ватрушки сдобные" - в два раза более сдобные чем обычные и в три раза более сдобные, чем столовские ватрушки. Они бывают штучные по 100г и более крупные по 450г. Эти ватрушки более долговечные. Выдержат до двух суток при 20С, как свеженькие.
Их более фигурно защипывают. Они из более выброженного и более эластичного теста, способного вынести и груз сдобы и груз огромного колчиества начинки в ватрушках по 0.5-5кг весом.
Я имитирую такую защипку,
ложкой продавливая валик штампованной ватрушки
Но можно и плоский край защипать: прижать,
отступить, навернуть. Прижать...
Из Даниленко, 1950-е (?)

Были ещё ватрушки венские, сдобные - с творогом, их пекли как штучными, так и весовыми - очень сдобными, как и другие сдобные пироги с решеточкой на весь противень.
Венские ватрушки из дрожжевой слойки булочники называли расстегайчиками с творогом. После войны такие изделия повара стали выпекать с лимонно-творожной начинкой и называть венгерскими ватрушками. Вы найдете их во многих современных изданиях поварских нормативов.
Весьма аутентичные.
(продолжение про особенности кулинарного опарного теста и мириадов начинок для ватрушек следует)
Тааак, глаза разбежались от информации и сразу захотелось ватрушку! Спасибо, Люда!
ReplyDeleteНе за что:)
DeleteРимма, видишь, получается оставлять комментарии. Ура!
Я уже дома, попытаю мужа, в чем проблема. Что наше "тырканье", по сравнению с вашим трудом! Справимся:-) Я, кстати, уже поняла, если перестает печатать, можно нажать на превью, возобновляется, если не сразу, то со второго-третьего. Ну и можно копировать, если все-таки никак:-) в общем, скоро узнаю, что у меня не так)))) и все будет хорошо!
ReplyDeleteАминь!
DeleteЛюда, привет. Интересно про ватрушки. Но вот я те, которые продавались, никогда не любила, не сладкие и резиновые. Да и домашние не все вкусно делали. Люблю только венгерские. Вот такая привередливая :)
ReplyDeleteЛюда, а про начинку для венгерских, будешь писать?
Привет, Леночка!
Deleteесли общепитовские готовить как хлебобулочные, то так и получается - несладко и резиново. Разрыв сердца от горя и скандал в доме. Я с этим как раз и столкнулась, когда пыталась приготовить по инструкциям для поваров опару в смысле опары для булочных изделий. Просто ужас! Тестяная прогерия. Такого серого, старого изделия с консистенцией и ароматом подошвы старого сапога, мне из печи ещё вынимать не доводилось :)
А домашние - тем более. Поэтому хозяйки и смотрят в сторону жареного пирожка с творогом или сдобных пирогов с творогом. Они всегда получаются. Там или жареное тесто или масса начинки все маскируют.
Технологическая карта на тесто и начинку для венгерских ватрушек приведена тут
http://prom-recept.ru/recept/recept.php?op=1033
Особенность начинки в том, что лимон режут целиком, с корками и все-все-все, только семечки удаляют. Творог вместе с лимоном пропускают через мясорубку, протирают. Заправляют сахаром и мукой. В домашних условиях можно куски целого лимона смолоть в пюре в блендере, смешать с гладким творогом, яйцом, сахаром.
Люда, спасибо за рецепт. Понятно, почему они мне нравятся, тесто еще и слоится. Но уж очень заморочно, даже не знаю, буду ли делать, может разок и попробую. Моим едокам сколько ни дай... Вчера, ближе к ночи, на 1 кг муки пончиков с вареньем нажарила, больших по 60г. Нету уже.
DeleteЛюдочка, привет! Как я люблю твои рецепты, всегда получаются на Ура!!!! Дай бог тебе здоровья и процветания!!!!!
ReplyDelete